Taxpayer Assistance Center (TAC)

Información del sitio VITA Centro para Familias Hispanas

 

Dirección: 2013 North Raleigh Blvd, Raleigh, NC, 27604 (cerca de la salida de I-440 Yonkers Rd)

Fechas: Sábados, 7 de febrero – 11 de abril, 2026

Horas: Sábados citas disponibles de 11:00 AM - 1:30 PM

Servicios: Solamente preparación de impuestos en persona

 

1. CAMBIOS IMPORTANTES PARA EL 2025 IMPUESTOS

·       Un padre/madre declarando el Crédito Fiscal por Hijo debe ahora tener un Número de Seguro Social válido (SSN). Vea la Lista de Preparación Impuestos para información adicional.

·       Algunos ingresos por PROPINAS recibidos pueden ser exentos del Impuesto Federal sobre Ingresos. Vea la Lista de Preparación Impuestos para información adicional.

·       Si usted recibió pago por horas extras en el 2025 y se le emitió un W-2, por favor traiga su talón de pago final del 2025. Vea la Lista de Preparación Impuestos para información adicional. 

·       Si usted pagó intereses por préstamos para autos para un vehículo nuevo de pasajeros 2025 o 2026 que haya comprado en el 2025 (y que fue manufacturado en US), usted necesita traer documentación. Vea la Lista de Preparación Impuestos para información adicional. 

·       Actualizaciones fueron hechas para incrementar los límites en los Impuestos Locales y Estatales (SALT) que pueden ser incluídos en una deducción detallada. Vea la Lista de Preparación Impuestos para información adicional.
 ·       El IRS está eliminando cheques en papel para reintegros. Nosotros ALTAMENTE RECOMENDAMOS que usted tenga una cuenta de banco a nombre del contribuyente para el depósito directo de reintegros. Vea la Lista de Preparación Impuestos para información adicional.

2. PROGRAMAR UNA CITA

  • Horas: Sábados citas disponibles de 11:00 AM - 1:30 PM.
  • Programe una Cita:
    • Auto-programación: Haga click AQUI para programar en línea 
    • Llame al (919) 286-1822 de lunes-viernes de 9 am-mediodía  de 1 pm-3 pm. Solicite una cita para el sitio del Centro Hispánico de Raleigh. Usted puede que necesite dejar un mensaje y debería recibir una llamada en retorno dentro de uno – dos días laborables.
    • Si usted require asistencia para programar DESPUES de contactar el centro de programación por lo menos dos veces, envíe un correo electrónico a HFCVITA@gmail.com con su nombre, número de teléfono, y disponibilidad (días y horarios)
  • POR FAVOR TOME NOTA:
  • Reserve DOS citas para varios años de liquidación de impuestos, con una hora separada (ej. 11:00 AM y MEDIODIA).
  • Para miembros de familia múltiple, reserve DOS citas a la misma hora.
  • Para primera vez, liquidaciones complicadas, o si usted tiene muchas preguntas, reserve antes de la 1PM.

3. PREPARANDO PARA SU CITA

  • Traer:
    • Identificación con foto para todos los contribuyentes y esposos/as si declaran juntos.
    • Identificación de impuestos (tarjeta de Seguro Social, carta de ITIN, o documento oficial de SSA (Administración de Seguro Social) para el contribuyente, esposo/a, y todos los dependientes).
    • Liquidación de Impuestos del año anterior (opcional pero útil).
    • Lista de Preparación de Impuestos para revisar la documentación requerida.
    • El Formulario de Ingreso completo. Si no puede imprimir, está bien si lo recibe y completa en el sitio.

4. Recordatorios Importantes

  • Ambos contribuyentes deben asistir para liquidaciones conjuntas.
  • Las citas duran approximadamente 1 hora pero puede variar. Por favor sea flexible.
  • Personal Voluntario provee el sitio VITA.
  • El personal trata de mantener el horario de la cita programada, pero algunas veces, no podemos. No dude en reprogramar si la demora es muy larga.
  • Se fomenta el uso de mascarillas pero es opcional. Por favor reprograme su cita si no se siente bien.

Liquidaciones fuera de límite (ejemplos): Crédito por Vehículo Eléctrico, Liquidación Militares, Pérdida Neta de Empresa, Ingresos por Rentas, Depreciacíón y Amortización, Expensas para Empresa de Uso en Su Casa, Expensas para Vehículo actual para Empresa (millas para empresa está bien)

 

Para preguntas, envíe un correo electrónico a HFCVITA@gmail.com